半场战报：查韦斯阿索莫联手建功，拜仁客场2-1领先济州SK

　　夏天踢友谊赛，济州SK碰上拜仁慕尼黑，半场下来比分是1比2，拜仁暂时领先。查韦斯和阿索莫各进一球，济州那边艾阿斯倒是玩了个花活，彩虹过人再送传中，李昌珉顺势把比分扳平——可惜也就平了那么一阵子。

　　说说关键节点。第12分钟，拜仁先开张，查韦斯补射得手，1比0。可济州没怂，第16分钟，艾阿斯那记彩虹过人确实漂亮，传中送到门前，李昌珉一脚踹进去，1比1。拜仁这边呢，第41分钟，阿索莫在禁区线附近来了脚抽射，球钻进球门，2比1，又领先了。

　　其他零碎场面：第8分钟，比朔夫远射打偏；第26分钟，济州来了个远距离吊射，球蹭了一下偏出；第39分钟，比朔夫犯规吃了张黄牌。

　　说起来，拜仁这场上了不少年轻面孔，金玟哉踢了36分钟就被换下，估计是热身为主。济州SK倒是全主力应战，拼得挺凶。

　　技术统计没啥好说的，半场数据没给全。球员名单摆这儿：

　　济州SK首发：81-许仔雄、41-金载雨、88-赵仁正、47-朴敏宰、6-权基敏、13-郑沄、8-李昌珉、22-西纳里、20-张敏圭、24-崔秉旭、9-艾阿斯。替补一长串：1-金东俊、31-朱承民、2-菲格雷多、23-任仓佑、17-俞仁秀、3-塞乌斯丁、40-金仑成、4-许强俊、5-伊塔洛、39-金在民、55-姜东辉、7-朴彰俊、19-金怡晏、11-申相垠、94-内格巴、18-金信珍。

　　拜仁首发：40-乌尔比希、3-金玟哉（36’31-T.宾得）、21-伊藤洋辉、41-马努巴、32-帕维奇、16-帕利尼亚、8-比朔夫、30-查韦斯、47-罗韦雷、39-B.恩迪亚耶、48-阿索莫。替补：26-乌尔赖希、4-塔、44-斯塔尼希奇、23-博埃、11-布朗、6-基米希、27-莱默、22-伊布拉希莫维奇、45-帕夫洛维奇、31-T.宾得、35-卡多佐、14-迪亚斯。